I Simpósio Aprender com Cultura e Extensão, 2009